Mesurer la pauvreté sans le paradoxe de la mortalité.

Résumé Dans le cadre d'une mortalité différenciée par le revenu, les mesures de la pauvreté reflètent non seulement la "véritable" pauvreté, mais aussi les interférences ou le bruit causés par le processus de survie à l'œuvre. Ces interférences conduisent au paradoxe de la mortalité : plus les conditions de survie des pauvres sont mauvaises, plus la pauvreté mesurée est faible. Nous examinons plusieurs solutions pour éviter ce paradoxe. Nous identifions les conditions dans lesquelles l'extension, au moyen d'un revenu fictif, des profils de revenu de la vie entière des personnes décédées prématurément neutralise le bruit dû à la mortalité différentielle. Ensuite, pour tenir compte non seulement des pauvres "manquants", mais aussi de la pauvreté "cachée" (décès prématuré), nous utilisons, comme revenu fictif, le revenu neutre en termes de bien-être, rendant indifférent entre la poursuite de la vie et la mort. La robustesse des mesures de pauvreté à la technique d'extension est illustrée par des données régionales belges.